Форум журнала «Бордоский дог»

Нужен ли журнал любителям бордоского дога России?

Когда госпожа Томпоуски, сегодняшний президент французской Ассоциации любителей бордоского дога, впервые приехала в Россию судить бордоских догов, она была потрясена замечательным качеством русского журнала посвященного этой породе.
Французский журнал в то время был совсем невзрачным, коричневатая обложка с головой бордоса и черно-белые страницы. Да и содержимое, прямо скажем, оставляло желать много лучшего.

Удивленная произведенным впечатлением, госпожа Томпоуски поделилась им с членами совета клуба. Результат не замедлил сказаться. Сначала, цветной стала обложка. Содержимое журнала тоже понемногу стало меняться. Появились статьи по борьбе с генетическими недостатками породы, размышления над выбором пути ее развития, и некоторое другое.
Сегодня французский бюллетень клуба приобрел аж четыре цветные страницы и качество статей заметно поменялось.

Чего так и не удалось сделать французскому издателю, так это сравняться с русским журналом по качеству публикаций результатов разнокалиберных выставок с сопровождающими их многочисленными фотографиями, отражающими направление развития породной популяции. Да и художественно-графическая обработка страниц, пока, осталась примитивной, в отличие от русского издания, который полностью сделан в цвете и с профессионально разработанными страницами.

Так, что если сказать честно, русские и сегодня могут гордиться качеством своего журнала.
Надо добавить, что верстка страниц – непростая работа, отнимает много времени, труда и размышлений. Я по себе знаю, что такое верстать страницы, а также найти достойного издателя и типографию, способную не изуродовать верстку при печати. И я знаю, что распространение уже вышедшего издания тоже великая головная боль. Кроме того, я знаю, как много закрылось журналов во Франции. Потому, что в связи с изменением конъюнктуры и с мощной конкуренцией интернета, редакции не выдерживают и разоряются. Так что, несмотря на бытующее мнение, издание журнала – работа невыгодная.

Кому покажется, что это не так, попробуйте сами этим заняться. Не уверена, что Вашего терпения хватит более чем на год и Ваш журнал исчезнет, не успев окрепнуть.
Чтобы продолжать этот непростой труд, нужно быть действительно увлеченным своим делом человеком. А для узкоспециализированного журнала, такого как «Бордоский дог», еще нужно быть очень преданным породе.

Что же происходит в России? У меня сложилось впечатление, что большинству любителей на журнал наплевать. Эти люди не понимают, каким сокровищем они обладают. И уж совсем непонятно, почему руководство Национальным клубом не уделяет ему должного внимания! Поэтому о помощи журналу мало кто задумывается, несмотря на то, что даже иностранцы русским изданием очень и очень интересуются.

Сегодня журнал выходит ... А если бы нам подумать, что будет, если этот журнал закроется? Ведь потеряется очень необходимый источник информации! Как это там, в пословице? ... «Что имеем – не храним, потерявши, плачем!»
Чтобы создать новый достойный журнал – необходимо время, а также немало мужества и умения! И надо признать, что не каждый обладает подобными качествами.

Интернет, конечно, дело увлекательное, но недостаточное. Невозможно передать важный и серьезный смысл в коротких переписках на блогах. Я прошлась по некоторым из них. Размышления и комментарии по самым элементарным вопросам вызывают улыбку. Примитивность и, даже, полная безграмотность некоторых советов и апломб, с которым эти советы преподносятся, наносят прямой вред доверчивому читателю, особенно такому, которому действительные источники малодоступны.
Писать, скрывая свое истинное лицо под псевдонимом и отмахиваясь от замечаний оговорками типа «так говорят…», или «я слышал, что…», полностью снимая с себя какую-либо ответственность, нет ничего проще. Даже незнание грамматики и оборотов русского языка не принимаются в расчет.

Журнал – другое дело. Там не спрячешься. Под каждой статьей стоит фамилия и ложные сведения могут повлечь за собой резкие высказывания в адрес автора. Разве любителям бордоского дога не хочется поделиться своими знаниями, даже не очень обширными? Ведь всегда интересно как происходит работа в соседних питомниках. Знания накапливаются по крупицам. И не только гении движут науку.

Коллективные знания – вот основа сегодняшнего цивилизованного общества. Клубы пород – это тоже маленькие, но сообщества. И сегодня им нужно позаботиться о будущем породы и о подрастающем поколении заводчиков. Если эти последние, вместо того, чтобы познакомиться с опытом других, должны начинать с нуля, вряд ли это принесет большую пользу породе. На накопление опыта уходит жизнь. Зачем ее тратить на открытие того, что уже известно?

Поэтому, в интересах любого журнала, привлекать к написанию статей людей, которые донесут до читателя свой опыт. Очень желательно, чтобы эти статьи были написаны грамотным языком. Но, даже, если не каждый любитель способен на правильное литературное выражение своих мыслей, то дело редакции позаботиться донести до читателя статьи, грамотно отредактированные корректорами-литераторами, обязанными в совершенстве владеть родным литературным языком. И тогда любительские статьи будут приносить неоценимую пользу и помогут молодежи справиться с неловкостью недостаточного владения правильным языком.

А куски, необоснованно и без должного анализа вырванные из чужих публикаций в интернете и кое-как, на скорую руку, слепленные между собой не будут являться первоисточником знаний.
Человеку, серьезно увлекающемуся каким либо предметом, не стоит основываться только на знаниях, почерпнутых из интернета. Полученную там информацию нужно очень тщательно фильтровать. Иначе, повторяя чужие нелепые высказывания и ошибки можно договориться до полной глупости и продолжать распространять эту глупость все далее и далее по частным сайтам.

Чтобы иметь реальное представление о развитии породы, французский клуб уже давно сориентирован на публикацию описаний каждой собаки с принципиальных крупных породных выставок, а так же с региональных монопородок. А вот в русском журнале я почему-то не нашла даже результатов основной Национальной выставки! Куда же смотрят руководители породы, а также Национальный клуб? Разве сокрытие информации работает на руку Национальному клубу породы? Вряд ли! Все равно эти результаты, порой с грубыми искажениями и неправильным написанием кличек, публикуются на сайтах. Проскользнувшие туда нечаянные ошибки приобретают вид неоспоримой истины.

Я вспоминаю мое разочарование, когда мой чемпион Рок, занявший второе место в классе чемпионов на Чемпионате Европы в Загребе, а также следующая за ним третья собака, просто исчезли из списка участников выставки. Автор публикации не успел вовремя записать их клички, и так сильно спешил первым выложить результаты чемпионата, что поставил на сайте пропуски под вопросом на месте кличек собак, занявших второе и третье места.

Это не удовлетворило «копировальщиков» и они постепенно передвинули клички собак, занявших последующие места на второе и третье место. Эти искаженные результаты мигрировали по всему миру с сайта на сайт, и было невозможно найти автора первой публикации. Те, к кому я обращалась, отказывались взять на себя ответственность, ссылаясь на то, что они взяли результаты с других сайтов. Но самое главное, владелец российской собаки, которую «передвинули» на второе место, не написал опровержения. Его очень даже устраивало незаслуженно оказаться на втором месте в классе чемпионов на Чемпионате Европы и всемирно прославиться.

Во избежание такой непорядочности, а также полной безответственности владельцев сайтов, нужно, чтобы официальные результаты, публиковались в печатном органе, посвященном бордоскому догу.

Я подарила много русских журналов в Италии, Франции, Бельгии и других странах и все с восхищением отзывались о русском печатном органе, посвященном исключительно бордоскому догу. Не многие национальные клубы различных стран могут похвастаться достойным бюллетенем породы! Люди, получившие русский журнал, считают его очень познавательным с точки зрения эволюции породы в России. А учитывая, что потомки бордоских догов из разных стран мигрируют в другие страны, это оказывается познавательным и с точки зрения развития породы в целом. Таким образом, те, кто пишет в журнал, участвуют в создании представления о развитии породы на мировом уровне и помогают последующим поколениям ориентироваться в ее эволюции.

Я видела очень красивых черномасочных бордоских догов в России. Они смело могут конкурировать на мировой арене, где черномасочных собак можно пересчитать по пальцам. К сожалению, их владельцы, держат их на диванах и, не только не участвуют в выставках, но, даже, не публикуют их фотографии в журнале. Я считаю, что это очень недальновидный подход! Эти собаки могли бы участвовать в конкурсах и помочь реабилитировать качество черномасочных собак, которые сегодня снова входят в моду в Европе и, особенно, во Франции.

Мне бы было очень интересно, если бы журнал сумел организовать конкурс фотографий черномасочных собак и дал кличку каждой собаки, поддержав тем самым питомники, которые эту разновидность разводят. Тогда любители черной маски смогли бы реально сориентироваться в эволюции этой разновидности и, увидев качество российского черномасочного поголовья, смогли бы принять участие в ее формировании и процветании в будущем. Итоги такого конкурса стали бы небезинтересными и поучительными для французских любителей черномасочных собак.

В России и на Украине есть очень перспективные питомники. Их владельцы с большой ответственностью подходят к вопросу качества разводимых собак. Нужно, чтобы они не забывали, что все мы только временные обладатели этой уникальной породы. Вкладывая посильную лепту в ее разведение и делясь индивидуальным опытом, мы помогаем последующим поколениям не потерять этот великолепный подарок, оставленный нам предыдущими, преданными породе заводчиками.

Если мои доводы покажутся читателю убедительными, то он должен крепко задуматься над вопросом: нужен ли породный печатный орган Российскому клубу бордоского дога?

От себя могу добавить, что я часто получаю из России электронные письма с вопросами по породе, ее особенностям и ее истории. К сожалению, из-за нехватки времени и подготовки очень обширной книги по истории молоссоидов, я не могу каждому дать подробный ответ на интересующий его вопрос.

Поэтому, я прошу задавать вопросы через редакцию журнала. Ответы русскоязычному читателю я пришлю в виде статьи для публикации на страницах журнала «Бордоский дог».

Евгения Шишкина